- Lachauer R. (1982): Motivation und Arbeitsbündnis in der stat. Psychotherapie (Prax Psychother Psychsom. 27:117-123
- Lachauer R.(1984): Herzinfarktpatienten in einer Rehabilitationsklinik – Erfahrungen aus psychoanalytischer Sicht: Psychother. Med. Psychol. 34: 33-40
- Lachauer R. (1986): Entstehung und Funktion des Fokus in der stat. Psychotherapie (Prax Psychother Psychsom. 31: 33-40
- Lachauer R. (1986): Therapiewirkung und therapeutisches Ich-Ideal (Forum der Psychoanalyse 2: 254-155)
- Lachauer R. (1990): Der „Handlungsdialog“ im therapeutischen Prozess (PSYCHE 44: 1082-1099)
- Lachauer R. (1991): Psychosomatische Einrichtungen in Deutschland: Deutsches Ärzteblatt 88: S. 3490
- Lachauer R. (1992): Der Fokus in der Psychotherapie (3. überarbeitete Auflage 2004) Pfeiffer bei Klett-Cotta
- Lachauer R. (1994): Indikation – Organisation: Wie findet man die richtige Klinik: In H. Neun (Hrsg) Psychosomatische Einrichtungen – Vandenhoeck&Rupprecht
- Lachauer R. (1994): Äußere und innere Voraussetzungen eines „Facharztes für psychotherapeutische Medizin“: In Gröninger S. Fürstenaus P.: Weiterbildungsführer Psychotherapeutische Medizin – Pfeiffer Verlag München
- Lachauer R. (1996): Haltung und Ziele in der Kurzpsychotherapie: In Hennig H. u.a.: Kurzzeit-Psychotherapie in Theorie und Praxis – Pabst Science Publishers
- Lachauer R. (1998): Indikation und Zielsetzung psychoanalytisch orientierter Kurzzeittherapie: In Sulz S.: Kurzzeitpsychotherapien – CIP Medien
- Lachauer R. (1999): Methoden und Erfahrungen mit der Kurzpsychotherapie: In: Nissen G. (Hrsg.) Verfahren der Psychotherapie – Kohlhammer Stuttgart
- Lachauer R. (2000): Die Technik des Fokussierens – nicht nur in der analytischen Kurztherapie. In: Reinke E. Warrlich C. (Hrsg.): Psychosozial 23, S. 11-18
- Lachauer R. (2002): Psychoanalytische Intervalltherapie – Psychotherapeut 47: 24-31
- Klüwer R. Lachauer R. (Hsg.) (2004): Der Fokus – Perspektiven für die Zukunft. Psychoanalytische Blätter Band 26, Vandenhoeck&Ruprecht
- Lachauer R. (2005): Du sollst Dir ein Bild machen
Fokus-Metapher-psychoanalytische Heuristik: Forum Psychoanal 21: 14-29 - Lachauer R. (2012): Fokussieren als kreative Hilfe bei Behandlungskrisen: PSYCHE 66 34-60.
- Lachauer R. (2014): Der Fokus in Psychotherapie und Psychoanalyse Book on Demand – erweiterte 4. Auflage, erhältich beim Autor
- Lachauer R. (2021): Der Fokus in der tiefenpsychologisch furnierten Psychotherapie – Das aktuelle Hauptproblem – Vom Hindernis zum Wegweiser Forum Psychoanal 37: 361-377